28/12/2007

Bonne Année 2008

Numériser0027
Les enfants et les mamans de Burhale vous souhaitent une Bonne et Heureuse Année 2008.
Ils vous remercient de tout coeur pour les 4 sources d'eau souterraine qui ont pu être captées et aménagées en 2007, année porte bonheur avec le chiffre 7.
Ils espèrent que l'année 2008 sera aussi belle pour eux ... et même plus ... comme nous l'espérons pour chacun de vous ...
Bonnes fêtes de fin d'année et à bientôt sur les blogs,
dyn005_original_344_344_gif_2595266_f0ab591becdcf24826cc31d566d920df

Amicalement,
bonhomme_neige6250

Francine
Pour les Amis de Burhale

19:24 Écrit par Francine dans Bonne Année | Lien permanent | Commentaires (5) | Tags : 2008, voeux, bonne annee, burhale, congo, rdc |  Facebook |

24/12/2007

Joyeux Noël

 

no 214

 

Joyeux Noël à tous et toutes,
amis et  visiteurs de notre blog
Amicalement,
Francine

 

 

 

 

 

15:37 Écrit par Francine dans NOEL | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : burhale, congo, eau, noel, voeux, rdc |  Facebook |

Noël en Grèce

Une belle carte de Noël grecque reçue de Adespota. Je tenais à vous la montrer avec un petit texte explicatif  repris sur son blog http://psykoulessemouesisse.skynetblogs.be/

Bonne fete

guirlandes_17

 

boule4La tradition veux que chaque maison s'orne d'une maquette
de bateau en bois décorée d'une guirlande lumineuse ou de petites
bougies. Le bateau est l'emblème traditionnel de Noël en Grèce. Le
sapin de Noël a fait son apparition en Grèce en 1839. Dans l'Église
orthodoxe, on n'utilise pas la crèche. Le jour de Noël, la famille se
rend au cimetière, un prêtre chante un psaume à la mémoire des
disparus.

guirlandes_25

J'ai choisi cette carte, car comme le phare qui éclaire la nuit et montre le chemin aux marins, j'espère que nos amis de Burhale connaîtront aussi des lendemains plus lumineux, avec la colombe de la paix qui se sera posée sur leurs villages  et qu'alors les cloches retentiront d'allégresse.

Merci Adespota, pour cette jolie carte et ta délicate attention en cette veille de Noël.

Amicalement,

Francine

 

 


14:01 Écrit par Francine dans NOEL | Lien permanent | Commentaires (3) | Tags : burhale, grece, noel, paix, congo |  Facebook |

Noël 2007 dans le village de Burhale

decoration

Je vous laisse lire ci-dessous, le message de Noël que viennent de nous envoyer nos amis de Burhale par e-mail ... Bonne lecture et à très bientôt ...

Synergie pour le développement SOFEBU-BTGRH

Message pour Noël 

Chers amis et amies,

Nous remercions chaleureusement, l'existence de notre partenariat Nord-Sud parrainé par SOS LS&D qui fait qu'aujourd'hui, plusieurs de nos villages peuvent vivre, grâce au projet de 24 sources d'eau souterraine cofinancé par l'Union Européenne en 2004-2005, accompagnées par 4 sources d'eau souterraine du projet secours 2007 sur 12 prévues ; fonds cotisés par le peuple belge pour la solidarité.

  • Noël 2006 était accueilli dans nos villages, comme la grâce du Saint Esprit, suite à ce projet secours dont les récoltes de fonds a eu une "défaillance", les 12 sources n'ayant pas pu être réalisées en 2007.
  • La guerre du Nord-Kivu a de l'impact négatif dans nos villages qui continuent à recevoir des centaines de familles qui fuient la guerre du Nord-Kivu. Elles sont installées dans les différents villages de notre rayon d'action, où les sources d'eau souterraine ne sont pas encore captées et aménagées, l'adduction gravitaire d'eau potable non opérationnelle attend toujours une subvention pour la réhabiliter, ce qui est source de propagation des infections sur l'hygiène et la santé.
  • Pour nous, l'eau : c'est le premier médicament et la première nourriture à offrir aux malades et aux visiteurs dans nos villages respectifs pour une prévention de la santé et de l'alimentation.
  • Ce Noël 2007, pour nous les villageois de Burhale, nous lançons une fois de plus un SOS vers le gouvernement Belge, l'UE, les familles belges et européennes, d'être avec nous, dans la prière et les différentes récoltes de fonds, pour que notre projet de désenclavement socio-sanitaire "Eau potable action de santé préventive" puisse avoir un impact positif sur le plan financier et  sur notre projet secours 2007. 
  • Nous, générations actuelle et future, nous sommes innocents dans le conflit des indépendances "peuple belge ne nous abandonne pas !" que l'arrivée du Christ soit avec votre territoire et dissipe tous les conflits qui peuvent être à l'origine de l'effondrement du développement de la Belgique.
  • Joyeux Noël dans nos villages de Burhale
  • Joyeux Noël dans les villages en Belgique.

Nous villageois de Burhale nous insistons sur la solidarité inébranlable entre le peuple belge et notre communauté.

Que la merveille du Seigneur soit avec vous.

Pour les familles de Burhale,

présentées par :

Mr Vincent Mudekereza, Maman Marine M'Punga, Maman Consolate M'Pusakulirha, Mr Bachuruzi, membres de SOFEBU

Docteur Lebon Barhwamire, Ingénieur Pascal Ntabiruba, membres du BTGRH

Abbé Bagumo M., curé de la paroisse ; Soeur Charlotte B., préfète du lycée Kamangala ; Soeur Diodate Nfulesi, responsable du centre de santé Béthanie de Burhale, Soeur Antoinette Bangamwabo, directrice de l'E.P. Burhale.

no 211

 un cadeau de Noël pour  Burhale = 1 source à Cirhaha ???

Tel était notre voeu lors de notre message du 18/12/2007.

Je tiens à remercier ici particulièrement Olyvo, dont voici ci-dessous le commentaire qu'il nous a laissé :

Commentaire 

23-12-2007, 22:09:03

Joyeux Noël


Salut Francine, le mois de décembre c'est le mois des cadeaux, alors j'ai fait un versement à l'asbl. Voilà. Pour le reste, je suis heureux d'apprendre que plus de 1800 personnes ont de l'eau grâce aux sources. De tout coeur, bonne continuation.

Oly
http://miami.skynetblogs.be
Merci Oly et Joyeux Noël à toi et à tous nos amis et amies.
Amicalement,
Francine

13:05 Écrit par Francine dans NOEL | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : kivu, burhale, congo, rdc, afrique, noel, solidarite, eau |  Facebook |

18/12/2007

La première bougie

La Première bougie ... Bon anniversaire au blog de Burhale ...

177

 Nous rappelons que ce blog a vu le jour, le 19 Décembre 2006, pour vous faire rencontrer et connaître les familles de Burhale.

Il se veut aussi être la preuve que des actions concrètes sont effectuées en République Démocratique du Congo, par les populations elles-mêmes qui s'en sortent très bien,  quand elles ont la chance de rencontrer sur leur chemin, des mains amicales qui se tendent.

Pour les familles de Burhale,  ce blog  est un signe d'espoir. Elles se sentent moins isolées dans leurs villages, lorsqu'elles se rendent compte que  des personnes compréhensives pensent à elles et oeuvrent pour un monde plus solidaire et plus juste.

Que retenir comme  faits marquants durant cette période ?

dyn009_small150_150_101_jpeg_2592525_cec5ee9dda459c15b1afc83c0b33c2d1[1]
Tout d'abord, je voudrais remercier toutes les personnes qui dès le début, m'ont encouragée et m'ont aidée de diverses façons, pour me permettre de m'y retrouver dans le monde  des bloggeurs : conseils avisés, messages dans leur blog, création d'un logo à partir d'une photo de Burhale, commentaires ...

dyn010_original_250_250_gif_2592120_c34eaca0d06219b043822c751075fcb6

et même une boule de Noël cueillie sur un arbre de Noël, à l'effigie d'une fillette de Burhale ...

   33.155 visites à ce jour, je n'imaginais pas atteindre ce chiffre en 1 an ... et j'en suis très heureuse pour les familles de Burhale.

Merci aussi aux bloggueurs qui ont accepté de créer des liens pour diffuser notre blog le plus largement possible.

Vous trouverez la trace de tous nos amis de Burhale, en parcourant ce blog ...

Numériser0004

4 sources ont été captées et aménagées :

Namushenye : 480 personnes

 Muimbo : 408 personnes

Cibaya : 378 personnes

et Kalushamba : 540 personnes

En tout, 1.806 personnes, plus de nombreux réfugiés qui continuent à fuir les combats du Nord Kivu pour se réfugier dans des familles d'accueil de Burhale, Walungu, et environs.

Nous gardons l'espoir que des sources supplémentaires pourront être captées et aménagées au cours de l'année 2008.

"Les bénéficiaires potentiels du Projet Secours 2007 qui devient dès à présent le Projet Secours 2007-2008, semblent se décourager, mais la présence de nos partenaires SOFEBU et BTGRH sur le terrain, leur fait encore espérer" (SOFEBU, e-mail du 18/12/07).

Nous fêterons bientôt Noël et nous espérons que vous aurez une pensée pour eux.

A bientôt et bonne soirée à vous qui nous visitez en ce moment,

Amicalement,

no 211un cadeau de Noël pour  Burhale = 1 source à Cirhaha ???

Francine

 

 

 

 

 

 

19:47 Écrit par Francine dans Anniversaire | Lien permanent | Commentaires (3) | Tags : eau, anniversaire, burhale, congo, afrique, kivu, noel, espoir |  Facebook |

12/12/2007

Arbre de Noël

 

dyn010_original_250_500_gif_2592120_40d637ba1dea0e9d170b3d159bb295b2 

 

Pour NOEL, Michel, http://lessourcesdunil.skynetblogs.be, a eu la magnifique idée de réunir ses visiteurs sur un arbre de Noël, mais aussi d'offrir à chacun de nous, une boule de Noël personnalisée.

Et voici celle de Burhale que je viens de cueillir sur son arbre ...

et en dessous, la photo originale prise à Burhale ...

dyn010_original_250_500_gif_2592120_40d637ba1dea0e9d170b3d159bb295b2

dyn008_original_500_500_gif_2592120_ae6d277b397a4833c55055e60abde824

 

Numériser0073


Cette boule ira certainement se promener au Congo ...

je vous l'envois déjà en signe d'amitié ..... Grand merci à Michel ...

dyn010_original_250_250_gif_2592120_c34eaca0d06219b043822c751075fcb6
Amicalement et bonne soirée,

Francine

19:05 Écrit par Francine dans NOEL | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : burhale, afrique, rdc, eau, amitie, solidarite, congo |  Facebook |

11/12/2007

Photos d'enfants

Quelques enfants rencontrés lors de notre visite à Burhale, en décembre 2005

Cliquez sur les photos pour les agrandir ...

Numériser0023

Numériser0025

Numériser0024

Numériser0026

Numériser0027

Numériser0033

Numériser0032

Numériser0031Numériser0030Numériser0028Numériser0029 

 

 

 

Numériser0033 Numériser0034 

Numériser0037Numériser0038Numériser0039Numériser0040  

 

 

 

 

 

Une photo  grandeur nature ...

Numériser0074
 

A bientôt et amicalement,

Francine

16:56 Écrit par Francine dans Enfants | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : burhale, congo, afrique, rdc, eau, enfants |  Facebook |