28/06/2010

Anniversaire Congo 50 ans

Nous laissons la parole à nos amis Congolais, en ce jour d'anniversaire au Congo.

SourireBisouClin d'oeil

LE CINQUANTENAIRE DE L’INDEPENDANCE DU CONGO

FACE AUX PROJETS DE DEVELOPPEMENT

DANS NOS VILLAGES RESPECTIFS.

 

  • 21ème siècle, 50 ans de l’indépendance du Congo. Grâce à l’ONG Belge SOS Layettes Solidarité et Développement (SOS LS&D), un partenariat réaliste de développement est ouvert et intégré, dans le Groupement de Burhale,  via la synergie SOFEBU-BTGRH. 

Malgré de nombreux troubles, guerres et pillages successifs,  l’ONG Belge SOS LS&D ne nous a pas abandonnés, tandis que d’autres nous ont délaissés  jusqu’aujourd’hui !

 

Voici un tracé logique des actions développées avec SOS LS&D qui justifie notre grande amitié de ce cinquantenaire et sa poursuite logique avec le peuple Belge :

 

  • Entre 1994 à 2010, les actions ci-après ont amélioré notre vie quotidienne et celle de nos enfants :

-1994 achat de matériel pour la crèche, Fonds propres de SOS LS&D

-1995 fournitures pour l’atelier de formation de couture, Fonds propre de SOS LS&D

-1996 envoi de tissus pour l’atelier de couture, Fonds propre de SOS LS&D

-1995 à 2003 projet « soutien aux activités des femmes solidaires de Burhale, dans le domaine de la production agricole, coopérative et mobilisation des femmes » avec la Coopération Belge (DGCD)

-1996 à 2010 « Eau potable pour action de santé préventive à Burhale : Captage et aménagement de sources d’eau souterraine, Hygiène et Assainissement, dans le Groupement de Burhale ». Une étude de prospection (cofinancée par la DGCD) de 72 sources d’eau souterraine a été effectuée dans les 42 villages que compte le  Groupement de Burhale, villages dispersés dans les collines, de petite et moyenne dimension. A ce jour,  40 sources d’eau souterraine sont implantées et sont opérationnelles, les familles des villages ciblés  ont accès à l’eau potable en qualité et quantité suffisante,  sont informées et formées sur l’hygiène et la gestion des ressources hydriques. Partenaires pour ces réalisations : l’Union Européenne (24 sources, 2004-2005), l’Organisation Internationale de la Francophonie et Wallonie -Bruxelles International (12 sources, 2007-2008-2009), la Fondation Roi Baudouin (4 sources, début 2010). 

            

·        Au cours de cette année 2010, année des 50 ans d’Indépendance du Congo, 20 nouvelles sources seront captées et aménagées : 8 sources seront cofinancées par  la  « Fondation Roi Baudouin » (4 déjà réalisées) et 12 avec un autre partenaire Belge, « Wallonie - Bruxelles International ».

 

·        Ainsi, au total, fin 2010, 56 sources d’eau souterraine seront implantées, dans le Groupement de Burhale qui compte plus de 40.000 personnes et les villages ciblés seront desservis en eau potable,  grâce au partenariat avec l’UE, l’OIF et les partenaires Belges.

 

·        La synergie SOFEBU-BTGRH, adresse ses vives et sincères reconnaissances aux organismes ci-après :

- L’Union Européenne

- La DGCD (Coopération Belge)

- L’Organisation Internationale de la Francophonie

- La Fondation Roi Baudouin

- Wallonie - Bruxelles International

Qui restent présents dans notre Groupement de Burhale à travers SOS LS&D via la synergie SOFEBU-BTGRH.

 

  • En parcourant les archives des Festivités du 30 Juin 1960, un message du représentant du Roi Léopold II, le Roi Baudouin, nous a réellement fort touchés, en voici à titre de rappel ci-dessous : 

« L’indépendance du Congo constitue l’aboutissement de l’œuvre conçue par le Génie du Roi Léopold II, entreprise par lui avec un courage tenace, et continuée avec persévérance par la Belgique.

 

Lorsque Léopold II, a entrepris la grande œuvre qui trouve aujourd’hui son couronnement, il ne s’est pas présenté à vous en concurrent, mais en civilisateur.

C’est à vous qu’il appartient maintenant, de démontrer  que nous avions raison de vous faire confiance, ne compromettez  pas l’avenir par des réformes hâtives, et ne remplacez pas des organismes que vous a amené la Belgique, tant que vous n’êtes pas certains de pouvoir faire mieux !

 

Le monde entier a les yeux fixés sur vous !!! »

 

Voilà nos quelques réflexions faites pour le cinquantenaire de l’indépendance du Congo, face à notre partenariat durable, dans la Zone de Santé rurale de Walungu, avec SOS LS&D, une ONG Belge reconnue par la Coopération Belge (DGCD) et le Ministère des Finances de cette même Belgique.

 

Merci à l’Etat Belge, Merci au Peuple Belge, Merci à l’Union Européenne, à la Francophonie et à tous ceux-ci à travers SOS LS&D.

 

Fait à Burhale, le 28 Juin 2010

 

Pour la Synergie SOFEBU-BTGRH

 

Vincent MUDEKEREZA

Responsable administratif et financier

Marine M’PUNGA

Coordonnatrice en Fonction

      Consolate M’RUSAKULIRHA  

Julienne     M’ BASHIGE             

Florence    M’ NUMUGONO

Animatrices

Pascal KASINDE

Coordonnateur Technique

Chargé des projets BTGRH

 

Vous pouvez participer de Cœur avec nous, à cet anniversaire de notre histoire commune avec le Congo, en versant un petit don sur le compte 240-0662000-76 de SOS Layettes Solidarité & Développement, avec la mention :

« Amitiés Belgique – Congo »

Les dons reçus seront envoyés à SOFEBU, pour le projet des sources.

Bien à vous et à bientôt,

Amicalement,

Francine

 

 

02/04/2010

De beaux cocognes pour Burhale


dyn005_small150_150_101_jpeg_2574527_f2b5325ceeb26cf811b7d2d7e36cc2f4

Depuis notre dernier message le 2 juin 2009, nous sommes très heureux de reprendre contact avec vous, en ce temps de Pâques, symbole de renouveau et d'espérance.

Tout d'abord, nous vous remercions de tout coeur, de ne pas nous avoir oubliés, malgré ce long silence sur notre blog de Burhale.

Sourire 128.404 visites sur notre blog

Rigolant 592 vôtes sur "cent mille blogs" pour notre blog

Clin d'oeil 110 soutiens sur le "moteur de recherche solidaire VeoSearch" et 163,29 EUR récoltés jusqu'à ce jour depuis avril 2008, grâce à vos recherches sur ce moteur de recherche

Sourire Commission Européenne : 24 sources cofinancées et réalisées en 2004 - 2005

Sourire Organisation Internationale de la Francophonie, en collaboration avec Wallonnie- Bruxelles International : 12 sources cofinancées et réalisées de 2007 à 2009.

Ces 36 sources sont toujours bien entretenues par les comités de gestion de l'eau, avec les usagers de l'eau et la supervision de SOFEBU et BTGRH. Les bienfaits sur la santé et le moral des familles de Burhale est magnifique, comme le certifient les statistiques du Centre de Santé de Burhale et les familles elles-mêmes.

En 2010, de nouveaux villages vont bénéficier aussi de l'eau potable, grâce à la Fondation Roi Baudouin et Wallonie-Bruxelles International.

Sourire  Fondation Roi Baudouin "Fonds Elisabeth et Amélie" : 8 sources seront financées en 2010.

2 sources sont terminées et 2 autres sont en voie de réalisation.

Sourire  Wallonie-Bruxelles International : 12 autres sources seront cofinancées, également en 2010. Le captage et l'aménagement des premières sources commenceront dans la première moitié de cette année.

Bientôt, nous éditerons régulièrement les rapports hebdomataires de nos partenaires Congolais.

En cette année du 50ème anniversaire de l'indépendance du Congo, c'est avec joie que nous vous faisons part de ces bonnes nouvelles, comme un partenariat solidaire entre les familles et les organisations de la Belgique, l'Europe et le Congo.

Comme le disent nos amis congolais :

"que vive longtemps la Belgique,

que vive longtemps l'Europe,

que vive longtemps la République Démocratique du Congo",

N'est-ce pas de magnifiques cocognes pour les mamans et les enfants de Burhale ?

Merci de tout coeur à vous tous qui rendez cela possible

et à bientôt sur les blogs, avec les familles de Burhale,

Pour nos amis du Congo,

Pour le Congo,

Amicalement,

et encore de bonnes fêtes de Pâques en Belgique, en Europe, en RDC, et dans le monde.

Easter Comments and Graphics for MySpace, Tagged, Facebook

Francine

 

Tout cela nous montre votre intérêt envers les populations de Burhale. C'est pour nous tous un vrai signe d'encouragement, en vue du développement du Groupement de Burhale (40.000 personnes), en solidarité avec les Femmes de Burhale et les habitants du Congo.

 

http://www.veosearch.com/fr/association/sos-layettes-solidarite-developpement_347

 

 

 http://www.centmilleblogs.com/blogs_top100.html

Joyeuses Pâques à tous et à toutes

paq 228

Nous sommes très heureux de vous souhaiter à tous et à toutes de très Joyeuses Pâques 2010

Nous vous souhaitons de trouver beaucoup d'oeufs de Bonheur dans votre panier

en ce jour d'espérance en un monde plus juste et fraternel ...

Francine

 Vous trouverez de nombreux gifs de Pâques et autres sujets 

dans le blog de Hubert http://lesgifsdhubert.skynetblogs.be/

 

 

02/06/2009

Femme d'Afrique Photos (4)

Source Kahonga - Parrainage Lucia Karikese, femme d'Afrique

Complémentairement à notre message du 30 Mars 2009, nos partenaires congolais sont heureux de vous montrer ces deux photos, prises également à la source Kahonga.

Karikese.1

Karikese.2

En leur nom et au nom des familles bénéficiaires, Merci de tout coeur.

 

Amicalement,

Francine

19/05/2009

Chose promise chose faite ... Sources de vie (7)

dyn006_original_640_432_jpeg_2574527_a1b5a0044c73969592ef302f855a478c

« Chose promise chose faite »

 

« Compte tenu de tous les problèmes techniques que j’ai observé sur les sites, je ne savais pas qu’on pourrait être aujourd’hui, ensemble,  pour valoriser notre courage et notre volonté déployée, pour l’avenir de nos progénitures et de notre environnement. »

« A MISHI GO KALAMO k’O MUKAZI N’O MWANA E N’O MWIRHU »

a parlé le chef de groupement de Burhale à sa communauté, lors de l’ouverture de la session de formation des différents comités de gestion de l’eau.

 Semaine du 11 Mai au 16 Mai 2009,

Sources Lushambe (492 habitants), Mushebeye (456 habitants) et Namwijimbwe (420 habitants)

Villages de Nyakakoba, Murhaza et Mwegerhera, dans le Groupement de Burhale

(SUITE - 7 -)

Notre belle histoire continue ...

NATURE DES TRAVAUX EFFECTUES

MOUVEMENT DES TRAVAUX

01

Formation des 4 comités de gestion de l’eau qui doivent assurer la maintenance des ouvrages hydrauliques installés dans les villages : Nyakakoba, Murhaza et Mwzgerhera.

Module de formation :

-Hygiène et assainissement.

-Santé et le développement communautaire.

-Technique de diagnostic d’une source d’eau souterraine  et sa réparation au niveau du bassin souterrain.

-Gestion des ressources Hydriques en milieu rural.

Participants

24 personnes ont été sélectionnées qui constituent les 4 comités de gestion de l’eau localisés dans les 3 villages cités ci-dessus.

Durée de la formation

La formation a duré 3 jours ouvrables, du mercredi 13 au 15 mai 2009.

Opération  achevée à 100%

02

Remise officielle des ouvrages aux autorités politico administratives .

Opération  terminée

03

Repli partiel du rayon d’action avec les équipes techniques.

Opération  terminée

Commentaire : 

Technique

1.1. Le  projet   OIF / SOS-LAYETTES S&D vient d’arriver à terme, avec un bon résultat attendu, grâce à la participation active de tous les acteurs impliqués dans la réalisation de cette première subvention de l’OIF, dans le groupement de Burhale. La mise en œuvre du projet  vient d’être clôturée par la session de formation des 4 comités de gestion de l’eau restant pour la phase 2 du projet OIF, une formation profitant aux 24 personnes qui désormais rejoignent la grande liste d’autres comités de gestion de l’eau formés et suivis depuis l’an 1999. 

1.2. Nous sommes contents des résultats socio techniques atteints, malgré tous les problèmes rencontrés, avant et pendant la réalisation de ce projet, face aux différentes adaptations orientées pour résoudre la qualité et la quantité de l’eau potable, au niveau des bénéficiaires concernés par l’action. La réaction de toutes les nappes rencontrées sont dans les normes de la durée de l’observation du premier cycle humide, bientôt, nous entrons dans le deuxième cycle qui est chaud,  nous permettant ainsi de tracer un graphique, déterminant le comportement complet de la nappe phréatique et la stabilité de la zone d’alimentation.     

 2. Animation autour de l’action

2.1. « Chose promise chose faite », parole du chef de groupement, lors de l’ouverture de la session de formation des différents comités de gestion de l’eau présents dans la salle au niveau de la paroisse catholique. « Compte tenu de tous les problèmes techniques que j’ai observé sur les sites, je ne savais pas qu’on pourrait être aujourd’hui, ensemble,  pour valoriser notre courage et notre volonté déployée, pour l’avenir de nos progénitures et de notre environnement. » « A MISHI GO KALAMO k’O MUKAZI N’O MWANA E N’O MWIRHU » a parlé le chef de groupement à sa communauté dans la salle.   

2.2. « Je remercie vivement l’Organisation Internationale de la Francophonie OIF et SOS Layettes Solidarité & Développement SOS LS&D présentes dans nos milieux, à travers l’association SOFEBU-BTGRH, nos amis ici  que j’ai cité, ne cessent d’élargir les démarches, pour transformer notre groupement et le rendre plus habitable,  après les longues et terribles événements des conflits et des guerres qui ont retardé notre croissance socio-économique, et  fait disparaître toutes les infrastructures  à tous les niveaux, c’est le cas concret de notre adduction gravitaire d’eau potable de  27 km « l’espoir de la promotion de l’habitant dans notre groupement ». « J’ai la foi ! Que nos amis belges ont observé l’écoulement des larmes sur nos visages !!! » a dit le chef de groupement dans son allocution pendant la formation.

2.3. Ainsi, la formation s’est poursuivie, avec plusieurs réactions des participants (es), dont toutes les questions étaient orientées sur les phénomènes hydrogéologiques qu’on a pu rencontrer, au niveau de certains points d’eau qui manifestaient un tarissement partiel et injustifié, faute de formation et d’information socio scientifique, au niveau des bénéficiaires concernés. En revanche, chaque participant est sorti de la salle en étant satisfait (e), grâce aux transferts des connaissances acquises par le département technique du BTGRH chargé de la formation. 

Pour la SYNERGIE SOFEBU-BTGRH

Pour les FAMILLES DE BURHALE,

MERCI DE TOUT COEUR, 

et amicalement vôtre,

Francine

 

 

11/05/2009

Eau source de vie (6)

Semaine du 04 Mai au 10 Mai 2009,

Sources Lushambe (492 habitants), Mushebeye (456 habitants) et Namwijimbwe (420 habitants)

Villages de Nyakakoba, Murhaza et Mwegerhera, dans le Groupement de Burhale

(SUITE - 6 -)

Notre belle histoire continue ...

NATURE DES TRAVAUX EFFECTUES

MOUVEMENT DES TRAVAUX

01

Crépissage et lissage entier de l’aire de puisage de la source d’eau souterraine Namwijimbwe.

Opération  achevée à 100%

02

Pose des gabions en aval de l’aire de puisage de part et d’autre pour soutenir les parois de la source d’eau souterraine Namwijimbwe contre la dégradation.

Opération  terminée

03

Identification des comités des gestions de l’eau pour la session de formation relative à l’hygiène et à l’assainissement des zones d’alimentation.

Opération  terminée

04

Mobilisation et sensibilisation sur la gestion des ouvrages hydrauliques installés dans les villages concernés par le projet OIF.

 

Préparation de la formation pour le CGE.

Opération   continue

 

 

 

Opération  continue

Commentaire : 

Technique

1.1. La vision du résultat socio technique demeure satisfaisante, tous les ouvrages se trouvent dans les normes exigées en hydraulique souterraine, mais aussi la manière dont les ouvrages ont été implantés dans les différents villages, par rapport aux problèmes géophysique et hydrogéologique observés au niveau des zones d’alimentations. 

1.2. Tous les problèmes techniques présents et futurs ont été étudiés avant, pendant et maintenant, avec les acteurs impliqués dans l’action pour la pérennisation des ouvrages implantés qui sont mis  à disposition des différents comités des gestions de l’eau des  villages concernés par le projet OIF/SOS LS&D.  

 2. Animation autour de l’action

2.1. Tous les acteurs ainsi que la communauté sont ravis de trouver ce projet achevé, à la satisfaction de tous les bénéficiaires concernés par l’action.  

2.2. Dans une réunion d’évaluation avec les acteurs, pour observer le niveau d’exécution des ouvrages, les chefs des localités n’ont pas caché leurs sentiments de vision « positive », par rapport aux ouvrages installés et à la méthodologie appliquée pendant la sensibilisation et la mobilisation de la communauté, pour le respect des règles d’hygiène.  

2.3. Le chef du groupement remercie vivement l’action de L’OIF dans son groupement et il voudrait qu’elle continue et débouche à un grand partenariat Nord Sud à travers SOS S&D/ SOFEBU-BTGRH, « la francophonie étant l’une des institutions qui partage la langue scientifique avec notre pays, comme preuve, elle est en train d’être popularisée jusqu’au fond de nos villages, même les vieillards de 102 ans ont remercié l’action de L’OIF en ma présence, au niveau de la source d’eau souterraine Namwijimbwe «  j’ai eu la chaire de poule » si au 21ième siècle une personne pouvait avoir 102 ans, sans pour autant toucher sur un robinet, les responsables de la planète  sont égoïstes !!! ». 

 Pour la SYNERGIE SOFEBU-BTGRH,

Pour les FAMILLES DE BURHALE,

MERCI DE TOUT COEUR, 

et amicalement vôtre,

Francine

 

08/05/2009

Veosearch

 

  http://www.veosearch.com/fr/association/sos-layettes-soli...

Aidez  Sos layettes solidarité & développement !

soutenez Sos layettes solidarité & développement

Vous pouvez aussi soutenir Sos layettes solidarité & développement en rajoutant ce petit bouton sur votre site internet ou votre blog. Celui-ci permet de créer un lien direct avec cette page de l'association. Ce geste simple peut donc contribuer à augmenter le nombre de soutiens de l'association.Pour l'ajouter, il vous suffit simplement de copier le lien ci-dessous sur l'une de vos pages internet  :


soutenez Sos layettes solidarité & développement

Ou en utilisant celui-ci pour soutenir Sos layettes solidarité & développement 


 

Merci de penser aux Mamans de Burhale en diffusant l'information ...

Un très beau cadeau pour les Mamans de Burhale, pour un avenir meilleur pour elles et leurs enfants ...

Bonne fête des Mamans à toutes les Mamans du Monde

Pour les Femmes de Burhale,

Amicalement,

Francine